Freiwillige Feuerwehr Görtschach im Gailtal, seit 1888
„Aufs Handy“ holt den Kalender der Feuerwehr in deinen Handykalender. Neue Termine kommen von selbst dazu.
Freiwillige Feuerwehr Görtschach im Gailtal, seit 1888
„Aufs Handy“ holt den Kalender der Feuerwehr in deinen Handykalender. Neue Termine kommen von selbst dazu.
Wie wir mit deinen Daten umgehen, wenn du diese Webseite besuchst.
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten auf dieser Webseite ist:
Freiwillige Feuerwehr Görtschach
Görtschach
9615 Görtschach im Gailtal
E-Mail: office@ff-görtschach.at
Fragen zum Datenschutz richte bitte an diese Adresse.
Die Webseite und unsere E-Mail-Postfächer liegen bei der hosttech GmbH, Seestrasse 15a, 8805 Richterswil, Schweiz. hosttech verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Für die Schweiz hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.
Bei jedem Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite, die übertragene Datenmenge sowie Browser und Betriebssystem. Wir brauchen diese Daten, um die Seite auszuliefern und Störungen und Angriffe zu erkennen. Eine Sicherheitssoftware des Hosters (Imunify) prüft die Anfragen dazu auch auf Schadsoftware und automatisierte Angriffe. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Verbindung zur Webseite ist verschlüsselt (HTTPS).
Beim ersten Besuch fragt ein Cookie-Banner, welchen Diensten du zustimmst. Wir verwenden dafür das Programm Real Cookie Banner, das auf unserem eigenen Server läuft.
Ohne Einwilligung speichern wir nur, was für den Betrieb unbedingt nötig ist (§ 165 Abs. 3 TKG 2021):
Alle anderen Dienste laden erst nach deiner Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen, der Widerruf gilt für die Zukunft: Datenschutz-Einstellungen ändern
Die folgenden Inhalte laden erst, wenn du zustimmst. Vorher siehst du an ihrer Stelle einen Hinweis. Beim Laden erhält der jeweilige Anbieter deine IP-Adresse und technische Angaben zu deinem Browser.
Auf der Startseite zeigen wir die aktuellen Wetterwarnungen der GeoSphere Austria, Bundesanstalt für Geologie, Geophysik, Klimatologie und Meteorologie, Hohe Warte 38, 1190 Wien. Die Daten werden in Österreich verarbeitet. Datenschutzerklärung des Anbieters: geosphere.at/de/datenschutz.
Auf der Startseite zeigen wir die öffentliche Einsatzübersicht der Landesalarm- und Warnzentrale des Kärntner Landesfeuerwehrverbands, Rosenegger Straße 20, 9020 Klagenfurt am Wörthersee. Sie lädt erst, wenn du auf „Einsatzkarte laden“ klickst oder im Cookie-Banner zustimmst. Die Daten werden in Österreich verarbeitet, dabei kann der Anbieter ein Sitzungs-Cookie setzen. Datenschutzerklärung des Anbieters: feuerwehr-ktn.at.
Auf der Seite Termine zeigen wir unseren Kalender von der Kalender.digital GmbH, Heltorfer Str. 6, 40472 Düsseldorf, Deutschland. Die Daten werden in Deutschland verarbeitet. Datenschutzerklärung des Anbieters: kalender.digital/c/privacy. Alle Übungen stehen auch im Übungsplan als PDF, dafür ist keine Zustimmung nötig.
Auf der Seite Landesverbandschulung und im Bericht über die Einsatzübung vom 10. Mai 2025 sind Videos von YouTube eingebunden, im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in die USA übertragen; das Unternehmen ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat. YouTube kann Cookies setzen und deinen Besuch mit deinem Google-Konto verknüpfen, wenn du dort angemeldet bist. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.
Die Schriften der Webseite liegen auf unserem Server. Beim Aufruf einer Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
Wenn du uns schreibst, per E-Mail oder über das Kontaktformular, verarbeiten wir deine Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Fragen zur Mitgliedschaft auch lit. b).
Im Kontaktformular sind das: worum es geht, dein Name, deine E-Mail-Adresse, freiwillig deine Telefonnummer und deine Nachricht, dazu der Zeitpunkt des Absendens. Die Anfrage kommt per E-Mail an office@ff-görtschach.at. An deine Adresse schicken wir eine Bestätigung, ohne den Text deiner Nachricht. Eine Kopie beider E-Mails speichert das Plugin Post SMTP im Mailprotokoll der Webseite. Das Protokoll behält die letzten 250 E-Mails, ältere löscht es automatisch.
Gegen Spam verwenden wir ein unsichtbares Feld und keinen Dienst eines anderen Anbieters. Deine IP-Adresse kommt dabei nicht in die E-Mails. Wir geben deine Angaben nicht weiter und löschen deine Nachricht, wenn sie erledigt ist, außer wir müssen sie aufbewahren.
Rechts unten auf jeder Seite kannst du Fragen rund um die Feuerwehr stellen. Das Fenster lädt erst, wenn du auf „Feuerwehr Wissensdatenbank“ klickst. Vorher stellt die Webseite keine Verbindung dorthin her.
Die Antworten schreibt ein KI-System auf Rechnern in Österreich, die Herbert Wutti privat für uns betreibt (Adresse 2ndbrain.at). Es sucht in öffentlichen Unterlagen des Kärntner Landesfeuerwehrverbands und schreibt daraus die Antwort. Deine Frage geht an keinen anderen KI-Anbieter und an keine Suchmaschine.
Die Antworten speichern wir nicht. Deine Fragen heben wir 30 Tage auf, damit wir sehen, wonach gefragt wird und was in den Unterlagen fehlt – nur den Text der Frage, den Zeitpunkt und ob die Unterlagen etwas dazu hatten, ohne deine IP-Adresse. Danach werden sie automatisch gelöscht. Der Verlauf steht nur in deinem Browserfenster und ist weg, wenn du die Seite neu lädst oder schließt. Gezählt wird außerdem, wie viele Fragen am Tag gestellt werden und wie viel Text dafür verarbeitet wurde. Cookies setzt das Fenster keine.
Damit niemand den Dienst überlastet, ist die Zahl der Fragen pro Stunde begrenzt. Dafür hält der Server deine IP-Adresse rund eine Stunde im Arbeitsspeicher, gespeichert wird sie dafür nicht. Wie bei jeder Webseite halten die Server außerdem die Zugriffe fest (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse), um Störungen und Angriffe zu erkennen. Diese Protokolle werden nach einigen Wochen automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Fragen zum Feuerwehrwesen einfach zu beantworten, die Antworten zu verbessern und den Dienst vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bitte schreib keine persönlichen Angaben wie Namen oder Gesundheitsdaten in deine Frage.
Mitglieder können sich auf dieser Webseite anmelden, zum Beispiel um den Kalender zu bearbeiten. Dafür speichern wir Benutzername, E-Mail-Adresse und das verschlüsselte Passwort. Bei der Anmeldung setzt WordPress Cookies, die dich angemeldet halten: bis zum Schließen des Browsers oder mit „Angemeldet bleiben“ bis zu zwei Wochen. Beim Abmelden werden sie gelöscht. Rechtsgrundlage ist die Mitgliedschaft in der Feuerwehr (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Das Intranet (verwaltung.ff-görtschach.at) und die Schulungsplattform (schulung.ff-görtschach.at) sind eigene Anwendungen auf eigenen Adressen mit eigenen Datenschutzhinweisen. Die Hinweise der Schulungsplattform stehen auf ihrer Datenschutzseite, die des Intranets bekommst du bei der Anmeldung angezeigt. Diese Erklärung gilt für ff-görtschach.at.
Wir berichten auf dieser Webseite über Einsätze, Übungen und Veranstaltungen, auch mit Fotos. Darauf können Mitglieder und manchmal andere Personen zu sehen sein. Wir veröffentlichen keine Bilder von Verletzten oder Toten. Wenn du dich auf einem Foto erkennst und es entfernt haben möchtest, schreib an office@ff-görtschach.at. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Information der Öffentlichkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir sichern die Webseite regelmäßig, damit sie nach einem Fehler oder Angriff wiederhergestellt werden kann. Die Sicherung enthält auch die Datenbank, also etwa die Benutzerkonten der Mitglieder und die Einwilligungsnachweise. Sie wird bei Google Drive gespeichert (Google Ireland Limited, siehe oben; eine Übertragung in die USA ist möglich). Wir behalten die fünf jüngsten wöchentlichen Sicherungen, ältere werden automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. f und Art. 32 DSGVO).
Wir verlinken auf andere Webseiten, etwa auf Facebook oder die Landesfeuerwehrschule. Erst wenn du einen Link anklickst, verlässt du unsere Seite; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Du hast das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreib dazu an office@ff-görtschach.at.
Wenn du meinst, dass wir deine Daten nicht richtig verarbeiten, kannst du dich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile.
Stand: September 2026